副首相阿末扎希在联合国大会的演讲引来“菜英文”之讥,沉默一时后,首度开腔回应此事。他说,自己并不把此事放在心上。
《星报》报道,阿末扎希今午在怡保西区巫统代表大会致词时说,土生土长的马来西亚人马来语不佳,才是可耻之事。
他笑言,自己毕业自一般中学,有幸在联合国演讲,反观精英学校毕业生,却未必有如此殊荣。
“我出国度假时,遇见一名孟加拉移工,看见我们后,开始说马来语。”
“他口操流利马来语,说‘Buah Berangan, Murah Murah, Panas Panas’(栗子,便宜,热呼呼)。我问他如何学马来语,他告诉我自己在马来西亚待了两年半。”
“但在马来西亚,我们有人在这个国家待了很多年,却无法说马来语。”
有人不在乎马来语
在场的霹雳州务大臣赞比里也在致词时说,一些人为英语差劲而羞愧,但马来语拙劣却不会感到不好意思。
他说,阿末扎希不应为英语逊色而感觉受挫。
“你不应因此不好意思演讲。继续演讲,因为总有人会对领袖找茬。”
“批评你的人未必说得一口流利英语。”
阿尼法挺阿末扎希
较早前,外交部长阿尼法就捍卫阿末扎希,指其演讲备受其他联合国成员国的赞赏。
阿末扎希上周代表马来西亚出席第71届联合国大会后,社交媒体上有人广传扎希的演讲视频,讥讽扎希英语不佳。
虽然身属不同阵营,但土著团结党执委赛沙迪却捍卫扎希。他认为,英语口说能力高低并非关键,反之扎希的演讲内容才是重点。
玻璃市宗教司阿斯里(Asri Zainul Abidin)也认为,一名领袖的正直,远比英语水平高低重要。