焦点
遥想当年，纳兹曼离开孟加拉郊区Araihazar村庄，支付代理1500令吉，远赴马来西亚家私厂打工，赚取40令吉日薪，成为村里的成功传奇。
20年后，同一村落的小伙子瑟隆（Seron）抱怀同样淘金梦，通过水路潜行至马，但途中遭人口贩子捉住，囚禁在泰国森林一角，直至家属掏出1万1000令吉，对方才释放瑟隆。
莫哈末哈伦（Muhammad Harun Al Rashid）是亚洲艾滋病和人口流动行动研究协调组织（CARAM Asia）协调员，研究在马孟加拉移工20年。他接受《当今大马》访问时指出，自90年代起，迁徙费用飙升，皆因招聘公司数量激增。
他说，当中既得利益者，除了孟加拉猎头中介，更有在马的外包公司。而外国公司林立，正是马来西亚移工需求益增的写照。
这些公司接获执照，但监督机制缺失，贪腐横行，一些公司明知未有就业机会，却依旧招募移工。
统计局数据显示，2007年，在马孟加拉移工，共计6万2000名；相隔一年，此数字激增250%，达21万7238人。
大量孟加拉移工涌入
哈伦忆述这段时期，闪过脑海的形容词是“混乱”。
“从吉隆坡国际机场，到孟加拉大使馆，路边（都是移工），到处都是‘混乱’。”
孟加拉国际招聘机构协会（Baira）副主席阿里（Ali Haider Chowdury）也记得7年前的混状。
“当时，我将300名移工送往马来西亚，他们最终沦落街头。自此，我说‘够了’。”
2008年，马来西亚政府冻结孟加拉的普通工人签证。阿里补充，自此，获注册的孟加拉招聘公司就停止把普通工人送往马来西亚。
他指出，许多的移工中介其实并没有跟合法招聘公司合作，但孟加拉国际招聘机构协会依然成为众矢之的。
冻结令一年后解除，孟加拉普通工人人数，增升了9万9168人。
直至2013年，在马持有临时工作准证的孟加拉移工，高达32万2750人，近乎是沙亚南总人口两倍。
然而，孟加拉的花旗银行所援引数据，展示的却是另一番光景。
《马来西亚内幕者》报道，花旗银行主席阿兹（Aziz Al Kaiser）在吉隆坡大巴刹路为分行开幕时说，“在马来西亚，孟加拉移工多达100万人，而另外140万人料将涌入这里。”
非法中介收费一万五
在旅游终结与教育咨询公司协助之下，移工入境，以游客、学生与专业技术人士签证居多。一些未持合法文件者，则通过海路潜入大马。
纳欣说，有者在酒店沦为廉价劳工，但大部分孟加拉移工却是以学生之名，行打工之实。
2015年8月，孟加拉达卡一家旅游中介刊登的一则广告，人们可从中一窥真实境况。
“大马专业工作签证。一月之内办妥。办理工厂移工与大马学生签证。”
“持SSC签证的学生可到马淘金。马来西亚有工作提供。我们在极短时间内能搞定。批准签证后再付款。我们收费低廉。”
“价格：30万塔卡（1万5000令吉）”
学生竟不会写“学生”
根据教育部的最新数据显示，2013年，共有2442名孟加拉学生入读私立与公立高教学府。
不过，孟加拉政府去年接受《达卡论坛报》访问时，提供的数字却远低于此。
达卡国际机场官员估计，一些人手持旅游或学习签证，却并非学生或游客，而此人数达每日平均200人。
官员更揭露，有者持有学生签证到马来西亚，却不会拼写“学生”一词。
假冒专业工申请签证
他们相信大马驻达卡最高专署存有贪腐，也是肇因之一。
“我见过（移工所持）的签证，上面写有公立大学名称，但公立大学或对此不知情。签证持有人并不上课，因此我不知道他们如何搞定这事儿。”
他说，政府在2013年推行技术专业人士签证（DP10），却遭中介滥用，把普通工人包装成专业人士，送到大马工作。
他补充，技术专业人士签证，是在未经咨询人力资源部的情况下，由内政部批准。
他担忧技术专业人士签证的滥用，会导致移工随意入马。
“一些注册公司实际没有运作，却把移工带进来。”
专工最低薪规定五千
马来西亚法规阐明，DP10签证的对象，是在马工作、月薪至少5000令吉的移工。
然而，一些人却试图绕过法律——他们注册一家公司，出价5000令吉薪金聘请员工，以获取DP10签证。
政府并未公开向孟加拉移工发出的DP10签证数据，不过，在孟加拉随意翻找征聘广告，就可发现数百家中介公司皆提供类似服务。
其中一则广告写道：“马来西亚专业DP10签证。建筑工人。月薪2000令吉。”
“服务费用：30万达卡（1万5000令吉）。”
艾迪拉（Aidila Razak）是《当今大马》团队一员。此文原文是“Why does a construction worker hold a ‘professional visa’?” ，是作者参与亚洲新闻奖学金（Asia Journalism Fellowship）课程的作品，译者是黄家俊。
亚洲新闻奖学金课程是由新加坡淡马锡基金会（Temasek Foundation）所资助。