【观点】
我的老朋友要坐牢了，但这已不是第一次。他的名字叫希山慕丁莱斯（Hishamuddin Rais）。
我们在同一年出世，却生长在两个不同地方。希山出生于森美兰州的日叻务（Jelebu），而我则是在350公里以外的新加坡如切（Joo Chiat）。
有两年的时间，我们在各自的学校同唱一首国歌《Negaraku》，直到新加坡于1965年脱离马来西亚。
在正常的情况下，我们不会相见。但在1974年，他成为马来亚大学学生会的秘书长，而我被选为新加坡大学学生会主席，那年我们在吉隆坡的两校学生领袖交流活动上，终于见面了。
不久，我们一起参与声援柔佛新山北湖（Tasek Utara）非法木屋居民的活动。身为70年代的青年，我们各自参与为正义、社会平等和民主的斗争。
都经历监禁与逃亡
我们的学生运动招致随后而来的政治迫害。我们都经历过监禁、潜逃和流放。但我的经验跟希山的相较起来，显然失色许多。他的经历多姿多彩、富有戏剧性，甚至还危及生命。
离开澳洲后，希山去了欧洲寻求庇护。不幸的，他在莫斯科被拦下，遭遣送回马来西亚，途径印度。过程中，他竟被紧紧夹在两栋建筑物之间，动弹不得，所幸最后被救出，但却被丢入监牢，等待被遣返回马。
在那个危急时刻，他脑海中出现了一组电话号码，那就是我在伦敦的电话。这的确有帮助，希山终于从最糟糕的监狱被释放出来：他一共被关在12所监狱。最后，他去了比利时寻求庇护。
江沙马来学院菁英
所以，这个从声名远播的江沙马来学院毕业的甘榜男孩，为何又会面对监禁的命运？他不是在1994年就已获准回国了吗？
江沙马来学院被誉为东方的伊顿公学（Eton of the East），它的校友名单都是那些建设马来西亚的马来菁英。希山可成为任何他想要的人，特别是若他选择“不能打倒他们就加入他们”这条路。
他人脉广，也特别聪明、口齿伶俐、思维敏捷、富有才华。他在上大学之前，是全国最佳学生，而在流亡期间，他也学了法语、哲学、电影制作。
希山有这么多特点和社会资本，他在回国后原本能轻易在权力机构中觅得一官半职。
他本来也可以避免新一轮的监禁，甚至是2001年在内安法令下入狱——只要他回马后，对高墙低头，这一切就不会发生。
毫不妥协生活方式
但希山就是希山，他仍然紧握着年轻时的理想，甚至可说对任何物质利益过敏。除了政治活动外，他毫不妥协的生活方式也一样精彩。例如他养了只狗，这对马来人来说是会引起争议的，有人甚至认为他对广大的马来社群不敏感。
或许对许多人来说，他是个怪咖，或极其个人主义，但希山以激进的方式行使私人生活的权利，例如养狗对所有非马来人来说其实是理所当然的。
因此，两年前在伦敦南部的一场搞笑演出中，希山说他要辞去马来人的身份时，观众捧腹大笑。他们不知道，台上这位栋笃笑演员，正对马来西亚政治作出深刻的批判。
要当希山这个人，也很多麻烦。他返马四年后，就开始组织街头示威活动，声援刚被革除副首相职位的安华，导致希山2001年在《内安法令》下被监禁。
号召示威推翻政府
本月16日，希山又将重回法庭，预料将被监禁9个月。他早前是在煽动法令下被控，因在2013年的一场演讲上，他号召群众上街示威。那年5月的全国大选，执政党险胜在野党联盟。希山和其他在野党领袖被控，要通过街头示威推翻政府。
希山的煽动罪成，原本罚款5000令吉，因法官认为他虽然演讲内容过火，但并未引起暴力或街头示威。然而，检方却又再上诉，高庭最后加重刑罚，改判他入狱9个月。
自1974年成为学生领袖而开始活跃于政治活动起，希山就有坚定信念，即在议会民主制里，当议会不倾听人民想法，街头示威便无可避免。最重要的是，他将信念化为行动，且有办法吸引许多城市马来年轻人的追随。
在他流亡到英国时，希山见证了街头示威足以成功推翻撒切尔夫人的力量。撒切尔推出人头税政策——每户人口都需要缴税——造成伦敦及其他城市的大型示威。这些示威最终导致撒切尔的政党推动议会政变，她最终被迫辞职，人民也成功驳回人头税。希山曾参加在伦敦的示威，这个经验在他的政治思想上必定有所影响。
一直走在社会前头
希山这个先锋派，一直走在社会前头。因此，当他又要再因行使言论自由的权利而锒铛入狱，他也不感到意外，因为他发表的是自己认为正确的言论。
如果入狱无可避免，我希望他得以好好休息一下。
不过，许多他在孟沙的朋友、电台听众、哲学课的学生、喜剧表演的观众、公益厨房的流浪者、各个示威者、好友、同志等，这些日子将会非常想念他。
希山在1994年离开英国返马时，他只留下一对黑牡丹金鱼给我的11岁儿子。两年后，它们长成一对绚丽的青铜色金鱼，而且生活了好多年。
与此同时，可有人在希山被关押期间照顾他的狗？
注：本文原刊于《当今大马》英文版，原题为My old friend is going to jail…，由苏颖欣翻译。
陈华彪是新加坡前学运领袖，1974年遭当局以暴动罪名监禁，出狱后流亡英国。他于1987年更在“马克思主义阴谋幕后主谋”的指控下被褫夺公民权。他现职律师，著有《烟幕与镜子》和《逃过狮子爪》等专书，可见《当今大马》专访（一）和（二）。
