首页 / 马来西亚新闻 / 创作庞克歌要纳吉下台法米惹扎怒骂混蛋领袖

创作庞克歌要纳吉下台法米惹扎怒骂混蛋领袖

社运分子法米惹扎(Fahmi Reza)在面子书恶搞首相纳吉为小丑后,遭警方调查,但他无惧打压,继续挥洒创意,制作一曲庞克,疾呼要求纳吉下台。

这首庞克风格歌曲,题为《Dum Dum Tak – Turun Najib Turun》,由法米惹扎亲自上传至YouTube,长达2分钟56秒,由一名男声主唱。

歌曲劈头唱道,令吉贬值,国势渐衰,人民受苦,纳吉理应下台。

贯穿全曲,其叛逆意味十足,鼓噪的电子吉他,配以强而有力的鼓声,撼动人心。

看穿其把戏

歌曲还直称纳吉为混蛋(bangsat)领袖,扭曲事实,使人民蒙受苦难,但人民早已看穿其把戏。

此曲更附上一张照片,上摆着一张黑色黑胶唱片,其封面画上法米惹扎的招牌画作——红鼻子的纳吉小丑照。

曲终,男子连连重复“纳吉下台”,再以“纳吉……裙带主义……贪污腐败”,结束整首歌曲。

歌词翻译如下:

纳吉下台 国家病矣

货币重挫 百姓受苦

纳吉下台 骗子领袖

你的戏码 我们全都看穿

这不是传奇故事

而关于混蛋领袖

精于使人民受苦

让我们每况愈下

你很会扭曲故事

一马公司到百万骗局

消费税的钱呢?

纳吉,钱在哪里?

纳吉,裙带主义,贪污腐败……

原文:

Turun Najib turun

Negara dah sakit

Matawang dah meleset

Kami rakyat yang perit

Turun Najib turun

Kau pemimpin penipu

Drama kamu

Kami semua dah tahu

Ini bukan cerita hikayat

Ini tentang pemimpin kami yang bangsat

Yang pandai tahu menyusahkan rakyat

Buat kami makin tenat

Kau hebat bila putar cerita

Dari 1MDB hingga ke penipuan berjuta

Mana duit dari cukai GST

Mana duit itu Jibby?

Jibby, kroni, korupsi…

本月初,法米在面子书上载一张海报,恶搞纳吉的肖像,将之涂上貌似小丑的打扮,以传达反对煽动法令的讯息。

结果,不到几个小时后他就被警方告诫,要谨慎和守法地使用其面子书账号,之后更称遭警方调查

新聞《当今大马》

Check Also

纳吉承认建议与安华联手,惟拒行动党参与

前首相纳吉承认确实在国阵会议, …

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注